Miércoles, abril 8th, 2009...13:04

Un cómico en la Casa Blanca

Jump to Comments

Medios nacionales e internacionales se han hecho eco hoy mismo de que el actor americano de origen indio Kal Penn, más conocido por su papel de Dr. Kutner en House, ha decidido abandonar la serie para trabajar en la Administración Obama e incorporarse como Director Asociado a la Oficina de Relaciones Personales y Asuntos Gubernamentales.

Desde retaguardiaclub nos gustaría decir que seguimos de cerca la inquietante verborrea del Dr. House, y aplaudimos la decisión de Kal Penn de saltar de la industria del espectáculo a las dependencias de la Casa Blanca.

Penn ha declarado en una entrevista concedida a entertainment weekly que siempre ha estado interesado en la política y que le atrae mucho poder desarrollar un trabajo con un marcado servicio público,  por lo que ha decidido abandonar de forma temporal los escenarios para poder ayudar al Presidente Obama a desarrollar su plan de legislatura.

Os dejamos unos fragmentos de la entrevista, esperamos que los disfrutéis:

I’ve been thinking about [moving into politics] for a while. I love what I do as an actor. I couldn’t love it more. But probably from the time I was a kid, I really enjoyed that balance between the arts and public service (…) It’s probably because of the value system my grandparents instilled in me. They marched with Gandhi in the Indian independence movement, and that was always in the back of my head. So the past couple of years I thought about it a little more.

 

And in ’06 I started this international studies program at Stanford, where they actually let you do most of the course work online (…)There’s not a lot of financial reward in these jobs. But, obviously, the opportunity to serve in a capacity like this is an incredible honor.

_

He estado pensando en dedicarme a la política durante un buen periodo de tiempo. Me encanta mi trabajo como actor. No podría gustarme más. Pero desde que era un crio siempre he disfrutado guardando un equilibrio entre el arte y el servicio público (…) Esto se debe seguramente al sistema de valores que me inculcaron mis abuelos. Ellos marcharon con Gandhi en el movimiento independentista indio, y es algo que siempre me ha acompañado.

 

En 2006 comencé un programa de estudios en Relaciones Internacionales en Stanford, donde te dejan hacer gran parte del trabajo de forma on-line (…) No hay una gran remuneración económica en estos trabajos. pero, obviamente, la oportunidad de servir en una ocasión como esta es un honor increible.

Extractos de una entrevista de Kal Penn concedida a entertainment weekly

2 Comments

  • Creo que se han pasado un poquito nuestros queridos guionistas. En la versión americana incluye un pequeño ‘spot’ al final del capítulo para los que se sientan familiarizado con las causas del Dr. Kutner.
    No quiero desvelarlo, pero merece la pena el capítulo, como casi siempre.

  • grande house (como siempre :P )
    saludos desde la retaguardia!

Leave a Reply